[Kim Dong-Hwan的世界Zoomer]“我的母亲在73年里不能称我父亲的名字”

作者:暨脒

在父亲去年去世之前,我的父母已经共同生活了73年。但她从未打电话给她父亲的名字。在结婚时,她的母亲是11岁,她的父亲是15岁。北方邦(州)和西孟加拉邦(州)住在一起佐和子搬到加尔各答像爸爸妈妈“吧地块(按babuji·BBC在印度的‘父亲’英式风格的符号)‘或’嗨豪“他喊道。 '嘿ho'用英语表示'嘿你'。随着年龄的增长,我们开始意识到这一生,并且花了各种各样的技巧,期待从他嘴里出来的父亲的名字。但是我的母亲没有受骗。从母亲那里听到父亲的名字很难听。邻居和我们的家人都没有打电话给他们的丈夫的名字。它不仅是我们的村庄。如果你扩展到整个国家,印度的数千万妇女不能辜负她们丈夫的名字。由BBC撰稿人提供的全家福照片。后面的成年女性是贡献者的母亲,男性被认为是父亲。英国BBC捕获。这是印度的传统。丈夫与上帝同等,成年人教导他们的妻子应该尊重他们的余生。印度妇女认为,当她们把丈夫的名字放在口中时,他们会对家人不满,并减少他们的生命。东部奥里萨邦一个女人谁在事后住在(州),无意中使得丈夫的名字提升到嘴的妹妹在法律的问题“谁是在外面,”知道村里的老人,在小屋踢的高达18个月郊区我生活在对人民的各种拒绝和批评中。但不城市,如扩大教育机会和妇女工作的参与得到与她的丈夫,有点不合时宜,揭示肉眼的同等待遇,如活生生的现实突然跪在他之下的农村妇女。一名妇女被发现与她的丈夫处于相同的位置,并据报在她回到家后称她丈夫的名字后被刺伤。该男子被告知他“曾经叫过我的名字并用棍子打我!”印度妇女练习命名他们的丈夫。英国BBC录像拍摄。印度妇女练习命名他们的丈夫。英国BBC录像拍摄。我的丈夫是公司的同事。他的名字被称为多年,当然这并没有破坏婚姻。然而,如果我们扩展到整个印度,一个与丈夫相等的女人的生活是非常罕见的,似乎还有许多问题需要解决。如果农村和保守的女人打电话的房子,如果丈夫的名字显然是一件大事破获母亲或其他家庭成员。社会活动家认为,为了有所作为,他们必须知道回到即将到来的浪潮。一名活动人士说:“他们的敌对反应只会增强女性的意志。”有人可能会问:“打电话给你丈夫的名字有什么重要意义?”如他们所说,这可能是一种荒谬的企图称呼丈夫的名字。但它肯定是改善印度妇女状况的一个非常有意义的步骤。 *住在新德里的文章思蒂日版(吉塔潘迪)创建于BBC贡献作为行第一人称视角,....